How does a rum brand claim ownership of a generic cocktail? By declaring itself one half of a global phenomenon.